100 Chansons françaises de légende, Volume 2

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

| |
1▼CD
#TitleArtistRatingLength
1Le Gorille
assistant sound engineer:
Pierre Fatosme (sound engineer)
sound engineer:
Georges Cailly
acoustic guitar [guitare]:
Georges Brassens (on 1952-03-19)
double bass [contrebasse]:
Pierre Nicolas
vocals:
Georges Brassens (on 1952-03-19)
phonographic copyright (℗) by:
Mercury France (“un label PolyGram” ; “un label Universal Music”) (in 1952)
recorded at:
Studio Chopin-Pleyel in Paris, Île-de-France, France
recording of:
Le Gorille (on 1952-03-19)
lyricist and composer:
Georges Brassens
previously attributed to:
Eugène Météhen
publisher:
Warner Chappell Music France
Georges Brassens53:19
2La Seine
vocals:
Jacqueline François (in 1948)
recording of:
La Seine (in 1948)
lyricist:
Flavien Monod
composer:
Guy Lafarge (French composer)
Jacqueline François2:32
3Le Paradis perdu
vocals:
Marie-José (in 1941)
recording of:
Le Paradis perdu (in 1941)
lyricist:
Roger Fernay
composer:
Hans May (Austrian Film Composer)
Marie-José2:38
4Rendez‐vous sous la pluie
recorded in:
Paris, Île-de-France, France (on 1935-12-07)
double bass:
Louis Vola (on 1935-12-07)
guitar [guitare rythmique]:
Joseph Reinhardt (on 1935-12-07)
piano:
Stéphane Grappelli (jazz violinist) (on 1935-12-07)
solo guitar:
Django Reinhardt (French jazz guitarist and composer) (on 1935-12-07)
vocals:
Jean Sablon (French actor, songwriter, jazz singer) (on 1935-12-07)
recording of:
Rendez-vous sous la pluie (on 1935-12-07)
lyricist:
Charles Trenet (in 1935)
composer:
Johnny Hess (in 1935)
Jean Sablon2:38
5Bal, petit bal
vocals:
Yves Montand (on 1949-12-27)
orchestra:
Bob Castella et ses Rythmes (on 1949-12-27)
recording of:
Bal, petit bal (on 1949-12-27)
lyricist and composer:
Francis Lemarque
Yves Montand2:21
6Où est‐il donc ?
vocals:
Fréhel (on 1936-12-11)
orchestra:
Orchestre Pierre Chagnon (on 1936-12-11)
recording of:
Où est-il donc ? (on 1936-12-11)
lyricist:
Lucien Carol and André Decaye
composer:
Vincent Scotto
Fréhel3:12
7Au petit bal du samedi soir
vocals:
Georges Guétary (on 1946-06-22)
conductor:
Jean Faustin (on 1946-04-01) and Guy Luypaerts (on 1946-06-22)
recording of:
Le P'tit Bal du samedi soir (on 1946-06-22)
lyricist:
Jean Delettre and Jean Dréjac
composer:
Charles Borel-Clerc and Jean Delettre
Georges Guétary3:05
8Plus bleu que tes yeux
vocals:
Édith Piaf (on 1951-10-15)
conductor:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (on 1951-10-15)
recording of:
Plus bleu que tes yeux (on 1951-10-15)
lyricist and composer:
Charles Aznavour
Édith Piaf3:13
9Ma doudou
guitar:
Henri Salvador (from 1948-12 until 1949-01)
vocals:
Henri Salvador (from 1948-12 until 1949-01)
recording of:
Ma doudou (from 1948-12 until 1949-01)
lyricist:
Bernard Michel (French composer & lyricist)
composer:
Henri Salvador
part of:
Pot‐pourri : Si jolie / Qui sait, qui sait / Ma doudou / Le Loup, la Biche et le Chevalier
Henri Salvador2:49
10Ô Corse, île d’amour
vocals:
Tino Rossi (in 1934)
recording of:
Ô Corse, île d'amour (in 1934)
writer:
Géo Koger (composer, author) and Vincent Scotto
Tino Rossi3:03
11On prend le café au lait
vocals:
Pierre Dudan (in 1946)
recording of:
On prend le café au lait au lit (in 1946)
lyricist and composer:
Pierre Dudan
Pierre Dudan2:38
12Si toi aussi tu m’abandonnes
vocals:
Lucienne Delyle (in 1952)
recording of:
Si toi aussi tu m’abandonnes (in 1952)
lyricist:
Ned Washington
composer:
Dimitri Tiomkin
translator:
Henri Contet and Max François
translated version of:
High Noon (Do Not Forsake Me)
Lucienne Delyle2:58
13Verlaine
alto saxophone:
Max Blanc (French 1930-50s jazz saxophonist) (on 1941-01-31) and Charles Lisée (saxophonist / clarinetist) (on 1941-01-31)
bass:
Antonio “Tony” Rovira (double bassist) (on 1941-01-31)
clarinet:
Max Blanc (French 1930-50s jazz saxophonist) (on 1941-01-31), Alix Combelle (on 1941-01-31) and Charles Lisée (saxophonist / clarinetist) (on 1941-01-31)
drums (drum set):
Pierre Fouad (on 1941-01-31)
guitar:
Joseph Reinhardt (on 1941-01-31)
piano:
Paul Colliot (on 1941-01-31)
solo trumpet:
Aimé Barelli (on 1941-01-31)
tenor saxophone:
Alix Combelle (on 1941-01-31), Jean Luino (on 1941-01-31) and Hubert Rostaing (on 1941-01-31)
trombone:
Maurice Gladieu (on 1941-01-31)
trumpet:
Christian Bellest (on 1941-01-31) and P. S. Luino (on 1941-01-31)
vocals:
Charles Trenet (on 1941-01-31)
orchestra:
Le Jazz de Paris (1940s, Alix Combelle) (on 1941-01-31)
conductor:
Alix Combelle (on 1941-01-31)
arranger:
Hubert Rostaing
recording of:
Verlaine (Chanson d’automne) (on 1941-01-31)
lyricist:
Paul Verlaine (French poet)
composer:
Séverin Luino (in 1941) and Charles Trenet (in 1941)
publisher:
Éditions Raoul Breton (in 1941)
Charles Trenet53:25
14Ces petites choses
recorded in:
Paris, Île-de-France, France (on 1936-06-19)
piano:
Alec Siniavine (on 1936-06-19)
vocals:
Jean Sablon (French actor, songwriter, jazz singer) (on 1936-06-19)
conductor:
Wal-Berg (on 1936-06-19)
recording of:
Ces petites choses (on 1936-06-19)
lyricist:
Jacques Larue (French lyricist)
composer:
Jack Strachey
translated version of:
These Foolish Things (Remind Me of You)
Jean Sablon3:12
15La Chanson des blés d’or
vocals:
Fred Gouin (in 1929)
cover recording of:
La Chanson des blés d’or (in 1929)
lyricist:
Camille Soubise (in 1882) and L. Lemaître (in 1882)
composer:
Frédéric Doria (in 1882)
Fred Gouin2:58
16Mon légionnaire
vocals:
Marie Dubas (on 1936-05-20)
conductor:
Marcel Cariven (on 1936-05-20)
recording of:
Mon légionnaire (on 1936-05-20)
lyricist:
Raymond Asso
composer:
Marguerite Monnot
Marie Dubas4:32
17Le Grand Frisé
vocals:
Damia (in 1930-11)
orchestra:
Orchestre Pierre Chagnon (in 1930-11)
recording of:
Le Grand Frisé (in 1930-11)
lyricist:
Henry Lemonnier (lyricist)
composer:
Ferdinand Niquet
Damia2:50
18C’est toi
vocals:
Eddie Constantine (on 1951-05-05) and Édith Piaf (on 1951-05-05)
conductor:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (on 1951-05-05)
recording of:
C’est toi (on 1951-05-05)
lyricist:
Édith Piaf
composer:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor)
Édith Piaf & Eddie Constantine4:19
19Elle est épatante
vocals:
Michel Simon (in 1935)
recording of:
Elle est épatante cette petite femme là (de l'opérette « Le Bonheur Mesdames ») (in 1935)
lyricist:
Albert Willemetz
composer:
Henri Christiné
part of:
Le Bonheur, Mesdames
Michel Simon2:56
20C’est pour mon papa
vocals:
Georges Milton (in 1930)
conductor:
Pierre Chagnon (composer, pianist and conductor)
recording of:
C’est pour mon papa (du film « Le Roi des resquilleurs ») (in 1930)
lyricist:
Charles-Louis Pothier and René Pujol (french lyricist and screenwriter)
composer:
Casimir Oberfeld
Georges Milton2:49
21L’Hôtel des trois canards
vocals:
Marie Bizet (in 1940)
recording of:
L’Hôtel des trois canards (in 1940)
lyricist:
Charles-Louis Pothier
composer:
Georges Ghestem (French composer)
Marie Bizet3:05
22J’aime tes grands yeux
vocals:
Lys Gauty (in 1938)
recording of:
J’aime tes grands yeux (in 1938)
lyricist:
Jean Tranchant (son)
composer:
Cesare Andrea Bixio
is based on:
Cuore vagabondo
Lys Gauty2:57
23La Tactique du gendarme
vocals:
Bourvil (French actor, humorist & singer) (on 1949-12-05)
conductor:
Marius Coste
recording of:
La Tactique du gendarme (on 1949-12-05)
lyricist:
Bourvil (French actor, humorist & singer) and Lionel Leplat
composer:
Étienne Lorin (French musician)
Bourvil3:00
24On m’appelle Simplet
vocals:
Fernandel (French actor and singer) (on 1942-03-26)
conductor:
Pierre Chagnon (composer, pianist and conductor) (on 1942-03-26)
recording of:
On m’appelle Simplet (du film « Simplet ») (on 1942-03-26)
lyricist:
Jean Manse
composer:
Roger Dumas (French actor and lyricist)
Fernandel3:03
25Ma p’tite folie
vocals:
Line Renaud (in 1952)
recording of:
Ma p'tite folie (in 1952)
lyricist and composer:
Bob Merrill (songwriter, and lyricist of the hit musical Funny Girl)
translator:
Jacques Plante
translated version of:
My Truly, Truly Fair
Line Renaud2:44
2▼CD
#TitleArtistRatingLength
1La Vie en rose
piano:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (on 1946-10-09)
vocals:
Édith Piaf (on 1946-10-09)
orchestra:
Guy Luypaert and His Orchestra (on 1946-10-09)
conductor:
Guy Luypaerts (on 1946-10-09)
part of:
Helsingin Sanomat: 100 maailman parasta laulua (2022-1-15) (number: 71)
recording of:
La Vie en rose (French original) (on 1946-10-09)
lyricist:
Édith Piaf
composer:
Louiguy (French composer Louis Guglielmi) and Édith Piaf
publisher:
Éditions Beuscher Arpège and ピアーミュージック (Peer Music Japan, Japan, subsidiary of Nichion)
recording of:
La vie en rose (La vita è rosa) (Italian lyrics by Leonardi)
composer:
Louiguy (French composer Louis Guglielmi) and Édith Piaf
translated version of:
La Vie en rose (French original)
Édith Piaf53:06
2Le Soleil et la Lune
vocals:
Charles Trenet (on 1939-10-27)
orchestra:
Wal-Berg et son orchestre (on 1939-10-27)
recording of:
Le Soleil et la Lune (Le soleil a rendez-vous avec la lune) (on 1939-10-27)
lyricist:
Charles Trenet (in 1939)
composer:
Albert Lasry (French pianist, orchestra leader and composer) (in 1939) and Charles Trenet (in 1939)
Charles Trenet2:23
3Marjolaine
vocals:
André Claveau (in 1944)
recording of:
Marjolaine (André Claveau song) (in 1944)
lyricist:
Jacques Plante (in 1944)
composer:
Louiguy (French composer Louis Guglielmi) (in 1944)
publisher:
Éditions Beuscher Arpège (in 1944)
André Claveau3:02
4Amor, amor
vocals:
Marie-José (in 1944)
recording of:
Amor, amor (in 1944)
lyricist:
Jacques Plante
composer:
Gabriel Ruiz (Mexican composer)
arrangement of:
Amor (More and More Amor)
Marie-José2:34
5La Rue de notre amour
vocals:
Damia (in 1941)
conductor:
Pierre Chagnon (composer, pianist and conductor)
recording of:
La Rue de notre amour (in 1941)
lyricist:
Maurice Vandair (French lyricist, not the jazz musician)
composer:
Maurice Alexander (French accordionist and orchestra leader)
Damia2:52
6Oublie Loulou
vocals:
Charles Aznavour (in 1952)
orchestra:
Robert Valentino et rythmes (french mid-20th century conductor and pianist)
recording of:
Oublie Loulou (in 1952)
lyricist:
Charles Aznavour
composer:
Pierre Roche
Charles Aznavour2:52
7Le Chapeau de Zozo
vocals:
Maurice Chevalier (in 1936)
conductor:
Roger Désormière (conductor)
recording of:
Le Chapeau de Zozo (in 1936)
lyricist:
René Sarvil
composer:
Charles Borel-Clerc
Maurice Chevalier2:36
8La Chasse aux papillons
assistant sound engineer:
Pierre Fatosme (sound engineer)
sound engineer:
Georges Cailly
acoustic guitar [guitare]:
Georges Brassens (on 1952-10-21)
double bass [contrebasse]:
Pierre Nicolas (on 1952-10-21)
vocals:
Georges Brassens (on 1952-10-21)
phonographic copyright (℗) by:
Mercury France (“un label PolyGram” ; “un label Universal Music”) (in 1952)
recorded at:
Studio Chopin-Pleyel in Paris, Île-de-France, France
recording of:
La Chasse aux papillons (on 1952-10-21)
lyricist and composer:
Georges Brassens
publisher:
Warner Chappell Music France
Georges Brassens4.52:04
9C’est mon gigolo
vocals:
Lucienne Delyle (in 1952)
conductor:
Aimé Barelli
recording of:
C’est mon gigolo (in 1952)
lyricist:
André Mauprey
composer:
Leonello Casucci
translated version of:
Just a Gigolo (English version)
Lucienne Delyle3:13
10Et voilà, voilà les hommes
vocals:
Mireille (Mireille Hartuch) (on 1938-03-18)
orchestra:
Michel Warlop et son orchestre (on 1938-03-18)
recording of:
Et voilà, voilà les hommes ! (in 1937)
lyricist:
Jean Nohain
composer:
Mireille (Mireille Hartuch)
recording of:
Et voilà, voilà les hommes ! (on 1938-03-18)
lyricist:
Jean Nohain
composer:
Mireille (Mireille Hartuch)
Mireille3:05
11Les Gars de la marine
vocals:
Jean Murat (in 1936)
orchestra:
[unknown] (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
recording of:
Les Gars de le Marine (du film “Le Capitaine Craddock”) (in 1936)
lyricist:
Jean Boyer (film director and songwriter)
composer:
Werner Richard Heymann
Jean Murat2:41
12La Gavotte des bâtons blancs
piano:
Pierre Philippe (French composer & pianist) (on 1950-11-02)
vocals:
Les Frères Jacques (on 1950-11-02)
recording of:
La Gavotte des bâtons blancs (on 1950-11-02)
lyricist:
Jean Guigo
composer:
Jacques Breux (compositeur, pianiste)
Les Frères Jacques3:29
13La Chanson du scaphandrier
piano:
Léo Ferré
vocals:
Léo Ferré (on 1950-06-26)
recorded at:
Studio Geneix in Paris, Île-de-France, France (on 1950-06-26)
recording of:
La Chanson du scaphandrier (on 1950-06-26)
lyricist:
René Baër
composer:
Léo Ferré
Léo Ferré32:30
14Je suis comme je suis
vocals:
Juliette Gréco (French singer and actress) (on 1951-04-04)
orchestra:
André Grassi et son orchestre (on 1951-04-04)
conductor:
André Grassi (on 1951-04-04)
recording of:
Je suis comme je suis (on 1951-04-04)
lyricist:
Jacques Prévert (in 1943)
composer:
Joseph Kosma (composer)
Juliette Gréco2:59
15Symphonie
vocals:
Jean Sablon (French actor, songwriter, jazz singer) (on 1945-12-18)
recording of:
Symphonie (on 1945-12-18)
lyricist:
Roger Bernstein and André Tabet
composer:
Alex Alstone (a.k.a. Siegfried Stein/Gaston Lecoque)
Jean Sablon3:02
16Baisse un peu l’abat‐jour
vocals:
Élyane Célis (in 1944)
orchestra:
Fred Adison et son orchestre
recording of:
Baisse un peu l'abat-jour (in 1944)
lyricist:
Marcel Delmas (French 1930s lyricist)
composer:
Henri Bourtayre (French composer, aka 'James H. Midway')
Elyane Célis3:10
17Marinella
vocals:
Tino Rossi (in 1936)
recording of:
Marinella (in 1936)
lyricist:
Émile Audiffred (French singer, librettist, lyricist), Géo Koger (composer, author) and René Pujol (french lyricist and screenwriter)
composer:
Vincent Scotto
Tino Rossi3:09
18Y’a pas de printemps
vocals:
Édith Piaf (in 1944)
orchestra:
Orchestre Guy Luypaerts (in 1944)
conductor:
Guy Luypaerts
recording of:
Y’a pas de printemps (in 1944)
lyricist:
Henri Contet
composer:
Marguerite Monnot
recording of:
Y’a pas de printemps
lyricist:
Henri Contet
composer:
Marguerite Monnot
Édith Piaf2:38
19C’est une petite étoile
vocals:
Jeanne Aubert (in 1935)
recording of:
C’est une petite étoile (in 1935)
lyricist:
Saint-Granier
composer:
Jean Lenoir
Jeanne Aubert3:21
20Rose blanche (Rue St‐Vincent)
guitar:
Henri Crolla (on 1950-06-30)
piano:
Bob Castella (French pianist, bandleader and composer) (on 1950-06-30)
vocals:
Yves Montand (on 1950-06-30)
orchestra:
Bob Castella et ses Rythmes (on 1950-06-30)
cover recording of:
Rue Saint-Vincent (on 1950-06-30)
lyricist and composer:
Aristide Bruant
recording of:
Rue Saint-Vincent
lyricist and composer:
Aristide Bruant
Yves Montand43:25
21Moi, mes souliers
vocals:
Félix Leclerc (in 1951-01)
recording of:
Moi, mes souliers (in 1951-01)
lyricist and composer:
Félix Leclerc (in 1948)
publisher:
Éditions Raoul Breton
version of:
Mijn arme schoenen
Félix Leclerc2:09
22Les fleurs sont des mots d’amour
recorded in:
Paris, Île-de-France, France (on 1942-10-23)
vocals:
Danielle Darrieux (actress/singer) (on 1942-10-23)
conductor:
Vandevalde (conductor) (on 1942-10-23)
recording of:
Les fleurs sont des mots d'amour (du film « La Fausse Maîtresse ») (on 1942-10-23)
lyricist:
Louis Poterat
composer:
Maurice Yvain
Danielle Darrieux2:03
23Mexico
vocals:
Luis Mariano (Spanish–French operetta tenor) (in 1951)
recording of:
Le Chanteur de Mexico: Mexico (in 1951)
lyricist:
Raymond Vincy
composer:
Francis Lopez (French composer)
part of:
Le Chanteur de Mexico (Operetta)
Luis Mariano3:33
24Mes jeunes années
vocals:
Les Compagnons de la Chanson (on 1949-02-25)
arranger:
Marc Herrand
cover recording of:
Mes jeunes années (on 1949-02-25)
lyricist and composer:
Charles Trenet (in 1949)
Les Compagnons de la Chanson3:16
25Besame mucho
vocals:
Marie-José (in 1945)
recording of:
Besame mucho (French lyrics by Francis Blanche) (in 1945)
lyricist and composer:
Consuelo Velázquez
translator:
Francis Blanche
translated version of:
Bésame mucho (Kiss Me Much, Bésame, bésame mucho como si fuera esta noche la última vez)
Marie-José2:49
3▼CD
#TitleArtistRatingLength
1Je chante
recording engineer:
Georges Cailly
double bass:
Louis Vola (from 1937-12-10 until 1937-12-14)
drums (drum set):
Armand Molinetti (from 1937-12-10 until 1937-12-14)
guitar:
Jean Maille (from 1937-12-10 until 1937-12-14)
piano:
Pierre Zeppilli (from 1937-12-10 until 1937-12-14)
trumpet:
Séverin Luino (from 1937-12-10 until 1937-12-14)
vocals:
Charles Trenet (from 1937-12-10 until 1937-12-14)
orchestra:
Orchestre Wal-Berg (from 1937-12-10 until 1937-12-14)
recorded at:
Studio Albert in Paris, Île-de-France, France (from 1937-12-10 until 1937-12-14)
recording of:
Je chante (from 1937-12-10 until 1937-12-14)
lyricist:
Charles Trenet (in 1937)
composer:
Paul Misraki (in 1937) and Charles Trenet (in 1937)
Charles Trenet42:47
2Malgré tes serments, tes caresses
vocals:
Lucienne Delyle (on 1944-03-09)
conductor:
Aimé Barelli (on 1944-03-09)
recording of:
Malgré tes serments (on 1944-03-09)
lyricist:
Frank R. Adams (American author, screenwriter, composer & newspaper reporter) and Will M. Hough
composer:
Joseph E. Howard and Harold Orlob
arranger and translator:
Henri Christiné
translated version of:
I Wonder Who’s Kissing Her Now
Lucienne Delyle3:17
3Si tu reviens
vocals:
Rina Ketty (in 1936)
orchestra:
Jean Vaissade et son ensemble (in 1936)
recording of:
Si tu reviens (tango) (in 1936)
lyricist:
Juliette Clinchard (aka Saint-Giniez) (in 1936)
composer:
Tiarko Richepin (in 1936)
publisher:
Éditions Beuscher Arpège (in 1936)
Rina Ketty2:44
4Laura
recorded in:
Paris, Île-de-France, France (on 1946-05-18)
vocals:
Jean Sablon (French actor, songwriter, jazz singer) (on 1946-05-18)
conductor:
Paul Baron (conductor) (on 1946-05-18)
arranger:
Paul Baron (conductor)
recording of:
Laura (french lyrics) (on 1946-05-18)
lyricist:
Johnny Mercer
composer:
David Raksin
translator:
Jacques Larue (French lyricist)
translated version of:
Laura (1945 song)
Jean Sablon3:20
5Le Feutre taupé
instruments:
Quintette Henri Leca (on 1948-04-28)
vocals:
Charles Aznavour (on 1948-04-28) and Pierre Roche (on 1948-04-28)
recording of:
Le Feutre taupé (on 1948-04-28)
lyricist:
Charles Aznavour
composer:
Pierre Roche
Charles Aznavour & Pierre Roche2:29
6Voulez‐vous danser, grand‐mère ?
vocals:
Lina Margy (in 1948)
recording of:
Voulez-vous danser grand-mère ? (in 1948)
lyricist:
Jean Lenoir
composer:
Raymond Baltel and Alex Padou
Lina Margy2:47
7Envoi de fleurs
vocals:
Jean Lumière (French singer) (in 1936)
conductor:
Marcel Cariven (in 1936)
recording of:
Envoi de fleurs (in 1936)
lyricist:
Henri Bernard
composer:
Paul Delmet (French singer & composer, 1900s)
Jean Lumière2:44
8La Petite Tonkinoise
vocals:
Joséphine Baker (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
orchestra:
Orchestre Mélodic Jazz du Casino de Paris (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
conductor:
Edmond Mahieux (french conductor and composer) (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
recording of:
La Petite Tonkinoise (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
lyricist:
Henri Christiné
composer:
Vincent Scotto
Joséphine Baker2:43
9Où vas‐tu, Basile ?
vocals:
Line Renaud (in 1949)
recording of:
Où vas-tu Basile ? (in 1949)
lyricist:
Géo Bonnet
composer:
Loulou Gasté
Line Renaud2:27
10La Vie de bohème
vocals:
Bourvil (French actor, humorist & singer) (on 1952-11-25) and Georges Guétary (on 1952-11-25)
conductor:
Jacques-Henry Rys (on 1952-11-25)
recording of:
C’est la vie de bohème (de l’opérette « La Route fleurie ») (on 1952-11-25)
lyricist:
Raymond Vinci
composer:
Francis Lopez (French composer)
part of:
La Route fleurie (Operetta)
Georges Guétary & Bourvil2:52
11Le Parapluie
assistant sound engineer:
Pierre Fatosme (sound engineer)
sound engineer:
Georges Cailly
acoustic guitar and guitar [guitare]:
Georges Brassens (on 1952-05-14)
double bass [contrebasse]:
Pierre Nicolas (on 1952-05-14)
vocals:
Georges Brassens (on 1952-05-14)
phonographic copyright (℗) by:
Mercury France (“un label PolyGram” ; “un label Universal Music”) (in 1952)
recorded at:
Studio Chopin-Pleyel in Paris, Île-de-France, France
recording of:
Le Parapluie (on 1952-05-14)
lyricist and composer:
Georges Brassens
publisher:
Warner Chappell Music France
Georges Brassens4.252:30
12Le Prisonnier de la tour
vocals:
Édith Piaf (on 1949-02-09)
conductor:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (on 1949-02-09)
recording of:
Le Prisonnier de la tour (Si le Roi savait ça, Isabelle) (on 1949-02-09)
lyricist:
Francis Blanche
composer:
Francis Blanche and Gérard Calvi (French composer)
Édith Piaf3:14
13Attends‐moi, mon amour
vocals:
Léo Marjane (in 1941, on 1941-04-24)
orchestra:
Orchestre Raymond Legrand (on 1941-04-24)
recording of:
Attends-moi, mon amour (on 1941-04-24)
lyricist:
Jacques Larue (French lyricist)
composer:
Alec Siniavine
Léo Marjane3:14
14Comme tout le monde
orchestra:
Ray Ventura & ses Collégiens (in 1938)
recording of:
Comme tout le monde (from the film: "Feu de joie") (in 1938)
lyricist:
André Hornez
composer:
Paul Misraki
Ray Ventura & ses Collégiens3:09
15Le Petit Souper aux chandelles
guitar:
Henri Salvador (on 1948-02-20)
vocals:
Henri Salvador (on 1948-02-20)
recording of:
Le Petit Souper aux chandelles (on 1948-02-20)
lyricist and composer:
Paul Misraki
Henri Salvador2:40
16Sur deux notes
vocals:
André Claveau (in 1952)
recording of:
Sur deux notes (in 1952)
lyricist and composer:
Paul Misraki
André Claveau3:08
17Le Chant des partisans
vocals:
Germaine Sablon (in 1944)
orchestra:
Guy Luypaerts et son orchestre
conductor:
Guy Luypaerts (in 1962)
performer:
Germaine Sablon (in 1962)
recording of:
Le Chant des Partisans (Le Chant de la libération) (in 1944)
composer:
Anna Marly
translator:
Maurice Druon (in 1943-05) and Joseph Kessel (in 1943-05)
translated version of:
Песня партизан (Le Chant des partisans, russian lyrics)
recording of:
Le Chant des Partisans (Le Chant de la libération) (in 1962)
composer:
Anna Marly
translator:
Maurice Druon (in 1943-05) and Joseph Kessel (in 1943-05)
translated version of:
Песня партизан (Le Chant des partisans, russian lyrics)
Germaine Sablon2:21
18La danseuse est créole
vocals:
Yvette Giraud (in 1946)
recording of:
La danseuse est créole (in 1946)
lyricist:
Jacques Plante
composer:
Louiguy (French composer Louis Guglielmi)
Yvette Giraud3:09
19La Samba brésilienne
vocals:
Andrex (André Jaubert) (in 1948)
recording of:
La Samba brésilienne (in 1948)
lyricist:
Raymond Vincy and Albert Willemetz
composer:
Francis Lopez (French composer)
Andrex3:12
20Plaisir d’amour
vocals:
Yvonne Printemps (in 1939)
recording of:
Plaisir d’amour (Romance du chevrier) (in 1939)
lyricist:
Jean-Pierre Claris de Florian
composer:
Jean‐Paul‐Égide Martini (Plaisir d'amour)
publisher:
Warlock Music Ltd.
Yvonne Printemps3:54
21Tire, tire l’aiguille
vocals:
Renée Lebas (in 1952)
recording of:
Tire, tire l’aiguille (in 1952)
lyricist:
Eddy Marnay (French lyricist)
composer:
Eddie Barclay and Emil Stern (jazz pianist, composer and bandleader)
publisher:
Éditions Métropolitaines
Renée Lebas3:20
22La Madone aux fleurs
vocals:
Rina Ketty (in 1936-10)
conductor:
Georges Briez (conductor) (in 1936-10)
miscellaneous support:
CEDAR (not for release label use: “… audio restoration and speech enhancement for film, post, TV and radio broadcast, CD and DVD mastering, …”) (task: restauration sonore)
recording of:
La Madone aux fleurs (in 1936-10)
lyricist:
Roger Vaysse
composer:
Jean Vaissade (French 20th century accordionist), Julien Latorre (french 1930s banjo player) and Jacques Martel (French poet & songwriter)
Rina Ketty3:20
23Y’a d’la joie !
recording engineer:
Eugène Ravenet (engineer)
vocals:
Maurice Chevalier (on 1937-02-10)
conductor:
Marcel Cariven (on 1937-02-10)
recorded at:
Studio Pathé in Paris, Île-de-France, France (on 1937-02-10)
recording of:
Y’a d’la joie (on 1937-02-10)
lyricist:
Charles Trenet (in 1937)
composer:
Michel Emer (in 1937) and Charles Trenet (in 1937)
publisher:
Éditions Raoul Breton (in 1937)
Maurice Chevalier2:49
24Les Crayons
vocals:
Bourvil (French actor, humorist & singer) (on 1946-05-09)
conductor:
Faustin Jeanjean (on 1946-05-09)
recording of:
Les Crayons (du film "La Ferme de pendu") (on 1946-05-09)
lyricist:
Bourvil (French actor, humorist & singer)
composer:
Étienne Lorin (French musician)
Bourvil3:37
25Hymne à l’amour
choir vocals:
Les Chœurs René Saint-Paul (on 1950-05-02)
vocals:
Édith Piaf (on 1950-05-02)
conductor:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (on 1950-05-02)
recording of:
Hymne à l’amour (on 1950-05-02)
lyricist:
Édith Piaf
composer:
Marguerite Monnot
publisher:
Éditions Raoul Breton
Édith Piaf3:25
4▼CD
#TitleArtistRatingLength
1Une demoiselle sur une balançoire
vocals:
Yves Montand (in 1953-10)
orchestra:
Bob Castella et ses Rythmes (in 1953-10)
recording of:
Une demoiselle sur une balançoire (in 1953-10)
lyricist:
Jean Nohain
composer:
Mireille (Mireille Hartuch)
Yves Montand3:18
2Avec son tralala
vocals:
Suzy Delair (in 1947)
recording of:
Avec son tralala (in 1947)
lyricist:
André Hornez
composer:
Francis Lopez (French composer)
Suzy Delair2:36
3Ma guépière et mes longs jupons
vocals:
Yvette Giraud (in 1949)
conductor:
Marc Herrand
recording of:
Ma guêpière et mes longs jupons (in 1949)
lyricist:
Ray Evans (American songwriter)
composer:
Jay Livingston
translator:
Jacques Plante
translated version of:
Buttons and Bows (1947 song)
Yvette Giraud2:56
4À Paris
vocals:
Francis Lemarque (in 1948)
recording of:
À Paris (in 1948)
lyricist and composer:
Francis Lemarque
publisher:
Éditions Semi (SEMI Société) (in 1949) and Le Chant du Monde (in 1949)
Francis Lemarque2:57
5Comme un p’tit coquelicot
vocals:
Mouloudji (in 1952)
recording of:
Comme un p’tit coquelicot (in 1952)
lyricist:
Raymond Asso
composer:
Claude Valéry
Mouloudji3:46
6La Chapelle au clair de lune
vocals:
Léo Marjane (on 1937-07-12)
orchestra:
Wal-Berg et son orchstre (on 1937-07-12)
recording of:
La Chapelle au clair de lune (de la revue du Casino de Paris "Paris en joie") (on 1937-07-12)
writer:
Léo Lelièvre (père), Marcel Cabridens (French writer and lyricist) and Henri Varna (French lyricist)
composer:
Billy Hill (US songwriter)
Léo Marjane3:13
7La Mauvaise Réputation
assistant sound engineer:
Pierre Fatosme (sound engineer)
sound engineer:
Georges Cailly
acoustic guitar [guitare]:
Georges Brassens (on 1952-03-19)
double bass [contrebasse]:
Pierre Nicolas
guitar:
Victor Apicella and Georges Brassens
vocals:
Georges Brassens (on 1952-03-19)
phonographic copyright (℗) by:
Polydor Records (record company, please see the “A (x) release” / “A (x) recording” for the release label) and Mercury France (“un label PolyGram” ; “un label Universal Music”) (in 1952)
recorded at:
Studio Chopin-Pleyel in Paris, Île-de-France, France
recording of:
La Mauvaise Réputation (on 1952-03-19)
lyricist and composer:
Georges Brassens
publisher:
Warner Chappell Music France
Georges Brassens42:14
8Ah ! C’qu’on s’aimait
vocals:
André Claveau (in 1950)
recording of:
Ah ! ce qu’on s’aimait (in 1950)
lyricist:
Lucien Boyer (French cabaret artist)
composer:
Paul Marinier
André Claveau3:23
9Si petite
vocals:
Lucienne Boyer (on 1932-07-08)
conductor:
Iza Volpin (on 1932-07-08)
recording of:
Si petite (on 1932-07-08)
lyricist:
Pierre Bayle
composer:
Gaston Claret (composer)
publisher:
Éditions Salabert France
Lucienne Boyer2:58
10Petit papa Noël
vocals:
Tino Rossi (in 1946)
orchestra:
Raymond Legrand et son orchestre (in 1946)
recording of:
Petit Papa Noël (in 1946)
lyricist:
Raymond Vincy
composer:
Henri Martinet
publisher:
G. Ricordi & Co. (Ldn) Ltd. (UK division)
Tino Rossi3:08
11Un seul couvert, please, James
recorded in:
Paris, Île-de-France, France (on 1936-03-11)
piano:
Garland Wilson (early 1900s American jazz pianist) (on 1936-03-11)
vocals:
Jean Sablon (French actor, songwriter, jazz singer) (on 1936-03-11)
recording of:
Un seul couvert, please James (on 1936-03-11)
lyricist and composer:
Michael Carr (songwriter)
translator:
Jacques Larue (French lyricist)
translated version of:
Dinner for One Please, James
Jean Sablon3:21
12Luna rossa
vocals:
Lucienne Delyle (in 1952)
recording of:
Luna rossa (french lyrics) (in 1952)
lyricist:
Vincenzo De Crescenzo (Neapolitan songwriter, 1875–1964)
composer:
Antonio Vian
translator:
Fernand Bonifay
translated version of:
Luna rossa
Lucienne Delyle3:52
13À Joinville‐le‐Pont
vocals:
Bourvil (French actor, humorist & singer) (on 1952-02-22)
orchestra:
Étienne Lorin et son ensemble (on 1952-02-22)
recording of:
À Joinville-le-Pont (on 1952-02-22)
lyricist:
Roger Pierre (French actor)
composer:
Étienne Lorin (French musician)
Bourvil2:43
14Sous les palétuviers
vocals:
Pauline Carton (in 1934-10) and René Koval (in 1934-10)
conductor:
Marcel Cariven (in 1934-10)
recording of:
Sous les palétuviers (de l'opérette "Toi c'est moi") (in 1934-10)
lyricist:
Marcel Bertal, Robert Chamfleury, Louis Maubon and Albert Willemetz
composer:
Moisés Simons
librettist:
Henri Duvernois
part of:
Toi, c'est moi (opérette)
Pauline Carton avec René Koval2:31
15C’est un mauvais garçon
vocals:
Henri Garat (in 1936)
recording of:
C’est un mauvais garçon (du film « Un mauvais garçon ») (in 1936)
lyricist:
Jean Boyer (film director and songwriter)
composer:
Georges van Parys (composer)
Henri Garat2:55
16Barbara
recorded in:
Paris, Île-de-France, France
piano:
Pierre Philippe (French composer & pianist) (on 1950-01-18)
vocals:
Les Frères Jacques (on 1950-01-18)
recording of:
Barbara (Joseph Kosma version) (on 1950-01-18)
lyricist:
Jacques Prévert
composer:
Joseph Kosma (composer)
is based on:
Barbara (poem)
Les Frères Jacques3:57
17Ma pomme
recorded in:
Paris, Île-de-France, France (on 1936-10-20)
vocals:
Maurice Chevalier (on 1936-10-20)
conductor:
Roger Désormière (conductor) (on 1936-10-20)
recording of:
Ma pomme (Maurice Chevalier song) (on 1936-10-20)
lyricist:
Georges Fronsac and Lucien Rigot
composer:
Charles Borel-Clerc
Maurice Chevalier2:56
18Madame Arthur
Yvette Guilbert3:36
19La Croqueuse de diamants
vocals:
Zizi Jeanmaire (in 1951)
recording of:
La Croqueuse de diamants (in 1951)
lyricist:
Raymond Queneau
composer:
Jean‐Michel Damase (French composer and pianist) and Roland Petit
Zizi Jeanmaire2:30
20Parce que ça me donne du courage
vocals:
Henri Salvador (from 1948-12 until 1949-01)
orchestra:
Le Trio Emil Stern (from 1948-12 until 1949-01)
recording of:
Parce que ça me donne du courage (from 1948-12 until 1949-01)
lyricist:
Jean Nohain
composer:
Mireille (Mireille Hartuch)
Henri Salvador3:16
21Le P’tit Bonheur
guitar:
Félix Leclerc (in 1951-01)
vocals:
Félix Leclerc (in 1951-01)
orchestra:
André Grassi et son orchestre (in 1951-01)
conductor:
André Grassi (in 1951-01)
recorded at:
Salle Chopin-Pleyel (1927-) in Paris, Île-de-France, France (in 1951-01)
recording of:
Le P’tit Bonheur (in 1951-01)
lyricist and composer:
Félix Leclerc (in 1948)
publisher:
Éditions Raoul Breton
Félix Leclerc3:10
22Je hais les dimanches
vocals:
Édith Piaf (on 1951-10-15)
conductor:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (on 1951-10-15)
recording of:
Je hais les dimanches (on 1951-10-15)
lyricist:
Charles Aznavour
composer:
Florence Véran
Édith Piaf3:23
23Le Galérien
vocals:
Les Compagnons de la Chanson (on 1950-03-07)
arranger:
Marc Herrand
recording of:
Le Galérien (on 1950-03-07)
lyricist:
Maurice Druon
composer:
[traditional] (special purpose artist)
arranger:
Léo Poll
Les Compagnons de la Chanson3:10
24Est‐ce ma faute ?
vocals:
Jacqueline François (in 1949)
orchestra:
Paul Durand et son orchestre
recording of:
Est-ce ma faute? (in 1949)
lyricist:
Charly Bailly
composer:
André Toubiana
Jacqueline François3:01
25Boum !
vocals:
Charles Trenet (on 1938-09-30)
orchestra:
Wal-Berg et son orchestre (on 1938-09-30)
conductor:
Wal-Berg (on 1938-09-30)
recording of:
Boum ! (on 1938-09-30)
lyricist and composer:
Charles Trenet (in 1938)
publisher:
Éditions Raoul Breton
Charles Trenet32:31

Credits

Release group

part of:100 Chansons françaises de légende (number: 2) (order: 2)